Autorské čtení Kateřiny Sidonové
Datum: 27. dubna 2022 | Čas: 18.15 | Místo: Klubovka, přízemí | Vstupné: 30,- Kč |
"Kdo jsem?
Jsem Kateřina. Narodila jsem se ve znamení Panny v roce Draka.
Můj táta je spisovatel Karol Sidon, maminka bývala učitelka češtiny a angličtiny a jmenuje se Zdena. Od obou jsem si vzala trochu a vždycky jsem si přála být překladatelka. Představovala jsem si, že budu překládat velká díla slavných spisovatelů, ale nakonec pracuji pro dabing a trávím dny u kriminálek, seriálů pro mládež a dokumentů. A baví mě to.
Cosi mě ale nutká psát. Když se mi na to delší dobu nedostává čas nebo téma, cítím v sobě pnutí, je mi, jako bych byla pytel plný pocitů, jen jen puknout. Kdyby se to stalo, vystřelily by do vzduchu tisíce slov a ta by se pak bez ladu a skladu snášela dolů, až by mě zasypala a pohřbila by mě pod sebou.
A tak sem tam musím povolit uzávěr. Napsat aspoň krátký fejeton, abych vypustila ten největší přetlak.
Když mi vyrostly děti a začaly odcházet z domova, nevěděla jsem najednou, co si s tím prázdnem počít. Konečně jsem si zvykla a smířila se s tím, že je nejdřív rodina a pak až to, co mě baví, moje soukromé věci. Řekla bych, že se mi to dokonce začalo i líbit. A najednou nikdo nepotřebuje (kromě mého muže) abych včas uvařila, nakoupila, vyprala… asi to zná každá máma.
A kamarádka Markéta si koupila tuš a čtvrtky a začala si kreslit. Uvědomila jsem si, že já si dřív taky kreslívala. Už od malička. Tak jsem zašla do papírnictví.
Bylo to báječné. Dokonce lepší než psaní. Šlo to samo. Nepřemýšlela jsem, co chci nakreslit, samo to vyplynulo. A přišlo mi, že sděluji víc, než se dá vyjádřit slovy. Jenom netuším, co říkám. Nejspíš to nevadí, protože každý si mé obrázky čte po svém a rozumí i beze slov."
Spisovatelka Kateřina Sidonová se narodila v roce 1964 v Praze. Absolvovala Pedagogickou fakultu Univerzity Karlovy, pracovala jako učitelka anglického jazyka, vychovatelka a překladatelka. Nyní působí jako jazyková specialistka (vytváří počítačové programy k výuce angličtiny). Zabývá se také problematikou Romů v České republice. Žije v Praze.
> katerinasidonova.blogspot.com
Máte chuť tuhle zajímavou osobnost poznat zblízka? Tak přijďte na autorské čtení a besedu. A když už tu budete, můžete si prohlédnout obrazy Kateřiny Sidonové v Galerii na Schodišti.
Svou vstupenku si můžete koupit přímo v knihovně nebo on-line na webu knihovny s možností jejího vytištění.