Čteme italsky s nakladatelstvím Topipittori

Italština je krásný jazyk. A ještě krásnější je, když si můžete v tomto jazyku počíst a kochat se přitom krásně vyvedeným knižním zpracováním a přístupným jazykem knih pro děti a mládež z nakladatelství Topipittori!

Díky Oku do světa jsme do fondu knihovny získali 12 italských knih z tohoto nakladatelství. Projekt Oko do světa je zaměřen na rozšiřování obzorů českých čtenářů prostřednictvím kvalitní zahraniční literatury pro děti a mládež. Jeho hlavními cíli jsou zprostředkovat to nejlepší ze světové tvorby, tedy to, co u nás často není běžně k dostání, dále podporovat vizuální gramotnost skrze špičkové ilustrace a propojovat kultury a ukazovat, jak se vyprávějí příběhy v jiných koutech Evropy i světa.

Výraz Topipittori v překladu z italštiny znamená "Myši malíři". Toto nakladatelství, sídlící v Milánu, patří k absolutní špičce v oboru obrázkových knih (picture books). Od svého založení v roce 2004 se řídí heslem, že kniha je pro dítě nástrojem k poznávání světa. Nakladatelství je známé experimentováním s ilustrací, která není jen doprovodem textu, ale i svébytným uměleckým dílem. Topipittori vyznává heslo kvalita nad kvantitu, což pro nás znamená, že každý titul je pečlivě vypraven po grafické i papírenské stránce. Knihy z tohoto nakladatelství pravidelně sbírají ceny na nejprestižnějším veletrhu dětské knihy v Bologni, který se každoročně koná v dubnu. Knihy od Topipittori nejsou jen ke čtení, jsou to malé galerie v dlaních, které baví děti i dospělé milovníky designu.

Knihy z nakladatelství Topipittori najdete v katalogu zde.